Traducció gratuïta de págines web per associacions sense ánim de lucre
Les págines web, i l'informació que contenen, son un recurs gratuit encara que internet no ho sigui (ja que s'ha de pagar a un proveidor). Les págines resulten molt útils com a vehicle de comunicació i son la porta d'entrada de aquestes organitzacions per aconseguir donacions, reclutar voluntaris o deixar plasmadala seva tasca. En aquest context, ens proposemos portar el seu missatge a diverses llengües per poder fer partícips al major nombre de persones.
Perque la lluita per les injusticies, per ajudar als més necessitats i per salvar el nostre planeta no hauríe de veures afectada per barreres de idiomes, de nacionalitat o de cultura; sino que hauríe de guiar-se per una única veu al uníson de la que tots formem part.
Requisits per la traducció gratuïta de págines web
Si us plau, abans de solicitar el servei gratuït, no oblidis visitar i llegir a fons el nostre apartat de requisitos.
Prem aquí per emplenar el formulari (saltarás a la página de Mondo Services).
¿Qué passe quan la página web conté més de 8000 palabras?
Ja ens hem trobat amb diversos casos en els que les associacions comptaven amb enormes págines web amb més de 8000 paraules. Aquesta situació ens ha portat a crear la següent solució: la traducció web a preu de cost.
A partir de les 8000 paraules cobrem 5 céntims per paraula traduida. De aquests 5 céntims 4 van a parar al traductor voluntari (en aquests casos sempre escollim traductors que s'han donat d'alta com a voluntaris) i 1 céntim es per la agència de traducció Mondo Services, per cobrir una part de les despeses que supose coordinar aquests projectes.